Color Film - super16 transfered to Beta Num - 15 min - 2005-2006




Synopsis
Trois familiers vivent dans une campagne aride. Rose est absorbée dans ses pensées. Dora, adolescente de quatorze ans, veut connaître l’amour. Son aîné, Vladimir, lui dit d’y aller. Dora fuit.
Three members of a family live in a dry countryside. Rose is absorb in her though. Dora, a forteen years old adolescent, wants to discover love. Vladimir, her eldest sibling, tells her to go. Dora runs away.
Intention
Huis clos dans un vaste espace ouvert, mis en perspective par sa réduction même, Pris au souffle cherche à dépeindre les relations d’une communauté réduite, au sein d’un espace immense et désertique. De la rencontre de ces espaces et de la vie étriquée des personnages naît une incongruité déjà présentes dans les attitudes et les paroles des êtres. Les corps circulent, s’agitent, s’immobilisent, jouent ou errent. La zone dépeuplée du récit est le lieu où des relations éblouissantes et aveuglées s’expriment. Le jeu sur les codes d’un cinéma réaliste n’est pas voué à un surréalisme mais à une vraisemblance des perceptions et des affections. Comment différer et composer avec les matériaux de la fragilité des relations ?
Behind closed doors in a vast open space, put into perpesctive by its reduction, Pris au souffle looks to describe the relationships of a small family in an immense and deserted space. From the meeting of these spaces and the cramped life of the character, an incongruity arises already present in the attitude and words of the beings. The bodies circulate, move, stand still, play and wander. The depopulated zone of the narrative is a place where dazzling and blinded relationships are expressed. The play on the codes of realist cinema is not destined to a surrealism but to a plausibility of perceptions and affections. How should one differand compose with the elements of representation of the fragility of relationships ?
Stills from the video :
Writed, directed and edited by : Emilie Aussel
Interpretation : Patricia Pekmezian - Rose, Laura Noël - Dora, Loup Abramovici - Vladimir
Director of photography : Patrick Dehalu
Sound ingenior - Mix : Cyrille Lauwerier
Director assistants : Felipe Vergara and Mélanie Khalef
Color correction : Baptiste Evrard
Special Thanks to : Rachid Sayet and Roselyne Aussel
Production : Le Fresnoy, National Studio of Contemporary Arts