by Emilie Aussel
Film - DV color on Beta Num or DVD - stereo mix - 16 min 40 - 2008



Extrait - 2 min 40




Synopsis
Un homme et une femme se croisent et se retrouvent dans une station balnéaire déserte. Ils évoluent dans un lieu incomplètement dévoilé où fragments d’architecture et de paysage cohabitent avec une mer omniprésente. De la découverte à la disparition, un retour est possible.
A man and a woman run into each other and meet again in a deserted holiday resort by the sea. They move about in an incompletely revealed place where fragments of architecture and landscape coexist with the omnipresent sea. Fom discovery to disappearance it is possible to journey back.

Intention

EDENVILLE enlace deux récits, joue de variations. Les récits se samplent l’un l’autre pour arriver au mouvement global d’un film en rotation où les relations se dessinent dans la reprise et la circulation de signes, de gestes, de sons. Du réalisme à l’allégorique, EDENVILLE traite d’une étreinte impossible mais irréversible, d’une résistance faite de crainte et de désir, où croyance et ré enchantement persistent.
Edenville intertwines two stories, plays on variations. The stories sample each other to bring forth the general movement of a film in rotation where relationships become apparent in the reprise and circulation of signs, gestures, sounds. From realism to allegory, Edenville deals with an impossible (yet irreversible) embrace, with a resistance made of fear and desire where belief and re-enchantment persist.


Avec : Madalina Constantin et Antoine Duhayot
Ecrit et réalisé par : Emilie Aussel
Directeur de la photographie : Antoine Parouty
Assistante réalisatrice : Mélanie Khalef
Monteuses image : Victoria Follonier - Emilie Aussel
Etalonneur : Massimiliano Simbula
Ingénieur du son : Josefina Rodriguez
Monteur son - mixeur : Mikaël Barre

Produit par la Galerie des Beaux-Arts de Montpellier, avec le soutien de Montpellier Agglomération, du Ministère de la Culture et de la Communication, de la Région Languedoc-Roussillon et de l’association AODN